Datenschutzerklärung

Nichts, was dich identifiziert, es sei denn, du meldest dich an. Textstellen lesen, die Kanons durchsehen und ein Journal führen fragen nie danach, wer du bist. Die Anmeldung ist freiwillig und besteht nur, damit ein Beitrag die richtige Person erreicht: Sie gibt uns die E-Mail-Adresse, mit der du dich anmeldest, gespeichert bei unserem Anmeldedienst, und, falls du beiträgst, einen Vermerk darüber.

Was du in das Nachrichtenfeld schreibst, wird weitergeleitet, um deine Textstellen auszuwählen, wie unten beschrieben, und wird in keine Datenbank und kein Protokoll geschrieben, das wir kontrollieren.

Bevor etwas gesendet wird, prüft dein eigener Browser das Geschriebene auf Anzeichen einer Krise. Findet er welche, wird dir Hilfe statt Textstellen gezeigt, und die Nachricht wird nirgendwohin gesendet: weder zu uns noch zu Google.

Andernfalls wird deine Nachricht an Googles Gemini-API gesendet, die sie liest und Verweise zurückgibt, etwa ein Buch, Kapitel und einen Vers. Google verarbeitet sie nach eigenen Bedingungen als Dienstleister für uns.

Die Quellen, die den eigentlichen Text liefern (Free Use Bible API, SuttaCentral und Wikisource), erhalten nur den Verweis. Sie erhalten niemals deine Nachricht.

Deine Nachricht wird nicht in ein Protokoll, einen Fehlerbericht oder ein Analyse-Ereignis geschrieben. Das ist fest im Code verankert und nicht der Gewohnheit überlassen.

Damit ein einzelner Besucher den Dienst nicht erschöpft, zählen wir Anfragen in einem kurzen Zeitfenster. Gespeichert wird ein SHA-256-Hash deiner IP-Adresse (niemals die Adresse selbst), zusammen mit einem Zähler und einem Zeitstempel. Nichts sonst: keine Nachricht, kein Ergebnis, keine Sprache.

Ein Hash ist nicht dasselbe wie Anonymität, und das sagen wir lieber deutlich: Der Bereich möglicher Adressen ist klein genug, dass eine entschlossene Partei von einem Hash zurückrechnen könnte. Deshalb werden diese Einträge nach Ablauf ihres Fensters automatisch gelöscht, statt aufbewahrt zu werden.

Wir setzen ein Cookie für alle, und es verfolgt dich nicht: Es merkt sich die Sprache, die du gewählt hast, damit du beim Wiederkommen nicht erneut auf Englisch landest. Die Anmeldung setzt einige weitere, und genau sie halten dich angemeldet; sie stammen von unserem Anmeldedienst und verschwinden beim Abmelden. Wir binden keine Werbung und keine seitenübergreifenden Tracker ein. Die Schrift wird von dieser Seite ausgeliefert und nicht von einem Schriftnetzwerk, sodass das Laden einer Seite keinem Schriftnetzwerk verrät, dass du hier warst.

Seitenaufrufe zählen wir allerdings, mit Vercel Web Analytics, betrieben von dem Unternehmen, das diese Seite ohnehin hostet. Es setzt keine Cookies und identifiziert niemanden: Ein Besucher ist ein Hash der eingehenden Anfrage, der nach 24 Stunden verworfen wird, und Vercel gibt an, dass die Aufzeichnungen weder mit einer Person noch mit einer IP-Adresse verknüpft sind. Erfasst werden je Aufruf die Adresse der Seite, die Herkunftsseite, ein ungefährer Standort sowie dein Browser, dein Betriebssystem und dein Gerätetyp. Was du schreibst, ist niemals Teil davon.

Eine weitere Sache wird gezählt, und nur bei Besuchen, die von einer KI-Suchmaschine kommen. Wenn du über ChatGPT, Copilot, Bing, Perplexity oder DuckDuckGo hierher gelangst, halten wir fest, welche davon dich geschickt hat und auf welcher Seite du gelandet bist. Sonst nichts: keine Adresse, kein Gerät, nichts, was das mit irgendetwas anderem verbindet, und niemals ein Wort von dem, was du schreibst. Wer anders ankommt oder ein Global-Privacy-Control-Signal gesetzt hat, wird gar nicht erfasst.

Zwei Dinge bewahrt dein Browser auf deinem Gerät auf, und sie werden uns nie gesendet. Das erste ist die App selbst: Seiten, die du geöffnet hast, mit den Schriften, Bildern und dem Code, um sie erneut anzuzeigen, damit sie sich auch ohne Verbindung noch öffnet. Das zweite ist dein Journal, falls du es nutzt: die Textstellen, die du behalten wolltest, und, nur wenn du beim Speichern das Kästchen anhakst, was du daneben geschrieben hast.

Wir bekommen beides nie zu sehen, und genau deshalb können wir beides auch nicht wiederherstellen. Browserdaten zu löschen oder die App zu deinstallieren löscht beides. Darum hat das Journal eine Schaltfläche, um alles zu exportieren, und eine, um alles zu löschen.

Wenn du das Formular für Fragen und Korrekturen benutzt, speichern wir, was du geschrieben hast, auf welcher Seite du warst und in welcher Sprache, damit eine Korrektur bearbeitet werden kann. Wenn du eine E-Mail-Adresse angibst, wird sie nur gespeichert, damit wir antworten können; sie kommt auf keine Liste und wird für nichts anderes verwendet.

Vor dem Senden prüft dein eigener Browser, was du geschrieben hast, auf Anzeichen einer Krise, genau wie bei einer Nachricht. Findet er welche, wird dir Hilfe angezeigt und nichts wird an uns gesendet. Wir speichern zu deiner Nachricht keine IP-Adresse und keine Geräteinformationen.

Die oben beschriebenen Zähler werden nach Ablauf ihres Fensters automatisch gelöscht. Die Seitenaufruf-Statistiken hält Vercel in aggregierter Form, und der 24-Stunden-Besucher-Hash wird in diesem Rhythmus verworfen. Aus einem anonymen Besuch bewahren wir nichts sonst auf: Auf unserer Seite gibt es keine Nachricht und kein Ergebnis zum Behalten, Exportieren oder Löschen. Wenn du dich angemeldet hast, behalten wir dein Konto und, falls du beigetragen hast, einen Vermerk über diesen Beitrag, solange das Konto besteht. Was dein Browser auf deinem Gerät behalten hat, bleibt dort, bis du es löschst, und das kannst nur du.

Textstellen verweisen auf die Ausgabe, aus der sie stammen: Wikisource, SuttaCentral, eBible oder Project Gutenberg. Diese Seiten haben eigene Datenschutzpraktiken, die wir nicht kontrollieren.

Dieser Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erheben wissentlich von niemandem personenbezogene Daten. Zum Lesen braucht es kein Konto, also ist im Kern des Dienstes nichts mit der Identität einer Person verknüpft. Anmeldung und Beitrag sind Erwachsenen vorbehalten.

Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Übertragbarkeit gelten für Informationen, die ein Unternehmen über dich hält. Ohne Konto halten wir nur den oben beschriebenen gehashten Zähler, der sich selbst löscht, und aggregierte Seitenaufruf-Statistiken: Keines von beidem ist mit einem Namen, einer E-Mail-Adresse oder einem Konto verknüpft, und keines lässt sich zu dir zurückverfolgen, um es dir zu zeigen oder zu löschen. Wenn du dich angemeldet hast, halten wir außerdem dein Konto und einen etwaigen Vermerk über einen Beitrag, und dafür gelten diese Rechte sehr wohl: Schreib uns, und wir zeigen oder löschen sie. Du kannst dein Konto auch jederzeit selbst löschen, über die Journalseite. Dein Journal fällt nicht unter diese Rechte, weil es nicht an uns liegt, es zu zeigen oder zu löschen: Es liegt auf deinem Gerät, und die Journalseite kann es jederzeit exportieren oder löschen, ohne uns zu fragen. Wenn du anderer Meinung bist oder fragen möchtest, wie das alles funktioniert, schreib uns an die Adresse unten.

Mehrere Ergänzungen sind geplant, und diese Richtlinie wird jede davon beschreiben, bevor sie eingeschaltet wird, nicht danach.

Geplant: eine einzelne Frage mit zwei Schaltflächen, ob eine Lesung geholfen hat, erfasst als Zählwert ohne Text und ohne Verbindung zu dir; optionale Erinnerungen, die deine Erlaubnis und eine Adresse beim Push-Dienst deines Browsers erfordern würden; und eine optionale verschlüsselte Sicherung, die dein Journal zwischen deinen eigenen Geräten tragen könnte, auf dem Gerät verschlüsselt, sodass wir sie nicht lesen könnten.